Yomitan

Powerful and versatile pop-up dictionary for language learning used by 100,000+ language learners.

More than just a dictionary

Dynamic Popup

Yomitan makes looking up words effortless—whether you're reading a book, browsing the web, or watching movies. Say goodbye to switching tabs or opening external apps: just hover and press a key to instantly see detailed definitions, word frequencies, native audio, example sentences, and more—right where you are.

Designed to keep you in the flow, Yomitan helps you stay immersed, whether you're deep into a novel or casually scrolling online.

Learn more →

Dynamic Popup
Dynamic Popup

Native Audio

Stumped by the pronunciation of a word? Just hover and listen. Yomitan provides high quality audio for almost every word—voiced clearly by real native speakers.

If the default sources don't meet your needs, Yomitan lets you add your custom audio sources: You can pull audio from massive pronunciation libraries such as Forvo, or enable text-to-speech with a variety of different voices. Yomitan can even export audio directly to your Anki flashcards, so you can always hear it when you review.

Learn more →

Native Audio
Audio

Personalize Your Experience

Want to go for bold and colorful or prefer a clean, minimalist look? Yomitan gives you full control over how your popup appears, so you feel right at home when you do lookups.

Create your own theme, or choose one from the various community themes.

Learn more →

xAfflict's Yomitan CSS
Themes

Powerful Anki flashcards integration

Learning doesn’t stop at the lookup. Turn your lookups into rich and beautifully formatted Anki flashcards and send them straight to your deck with a single keypress. See what our users have created:



BrenoAqua's Senren Note Type

Learn more →

🚀 See Yomitan in Action

Watch how quickly Yomitan simplifies your reading and vocabulary building.